BabelWiki08 workshop report

This page will be used to write up a summary of the BabelWiki workshop after the event.

< some content has to be added here >


At the end, the fourth section of the workshop was devoted to demos:

1. Edit/Leo (Alex)
   http://dict.leo.org
   
2. Words and Collocations in European Languages (Daniel)
   http://wortschatz.uni-leipzig.de/abfrage/
   
3. JIAMCATT Wiki (Olaf)
   http://jiamcatt.ourwiki.net
   
4. Demo of typical terminology DB
   • Inter Active Terminology for Europe
     http://iate.europa.eu
   • United Nations Terminology
     http://unterm.un.org
   
   
5. Beytrans: Wiki based CAT tool for volunteer translators (Youcef)
   (shown on a flash tutorial)
   http://javalig3.imag.fr/beytrans/
   
6. ))WeBiText((: A large translation memory based on web content (Alain)
   htp://www.webitext.com
   
7. All languages in one wiki: Emacs wiki. (Alex).
   http://www.oddmuse.org
   
8. Multilingual Translation Memory. "Tagleen" beta. (Milorad)
   (url for the demo? - shown with http://localhost:8088/glossary/Wiki.jsp
   
9. The Cross Lingual Wiki Engine (CLWE)
   (The demo will be held tomorrow, and also partially shown at the previous JIAMCATT demo)

Links to other related pages:
13 pages found for title search 'BabelWiki08'

• Rapport de l'atelier BabelWiki08
• Notes BabelWiki08
• BabelWiki08 workshop report
• BabelWiki08 Social dynamics of cross-lingual collaboration
• BabelWiki08 Semantics and technology
• BabelWiki08 People
• BabelWiki08 meeting notes
• BabelWiki08 Mailing proposal 080903
• BabelWiki08 Mailing 080903
• BabelWiki08 français
• BabelWiki08 Collaboratively building free and open dictionaries
• BabelWiki08 Collaboration between professionals and amateurs
• BabelWiki08