Admin Todos

Still to be done

Update wiki-translation.com to SVN, move to TRIM and fix the bottom line "Last update from CVS(): " which always shows today.

add (dummy?) localizations in: Bengali, Albanian, Macedonian, Malagasy required for projectlingua.org ; update Chris Salzberg

Dogfood structures to make sure they play nice with the translation enhancements

Search for relevant terms in google (multilingual wiki, translation, etc) and make sure all relevant sites are listed at Relevant sites and resources and contact site admins/communities, where appropriate.

an article in the Multilingual would be nice :-)
- Alain and Louise Brunette are already scheduled for a paper on quality in collaborative terminology and translation communities for the Multilingual Computing Fall issue. They could certainly mention the CLWE project in there. Maybe we could also submit a paper on CLWE in the same issue. Maybe a special issue on collaborative technologies...

Create a project page for the Cross Lingual Wiki Engine project. — Alain will work on it. — Done

Announce the wiki with a mailing list — Alain will do once seeding completed — Done

Enable individual page tracking
- Alain and Xavi enabled it (2007-11-01).
  It was also needed to enable: "Admin > Features > User Features > User Watches"

Enable discussion list on each page — Alain and Xavier working on it (2007-11-01). Finally using comments on pages, instead, instead of "discuss" pages on a single forum.

Create a short menu on the left column that can be maintained by any registered user. (assigning "menupage"). Xavi created it, and working (somebody fixed it?; should we close the bug reported as a bug at dev.tw.o ?)

Enable Captcha filtering — Xavier working on it (2007-11-01). It seems that somebody else fixed that.
This wasn't used, afaik: http://tikiwiki.org/tiki-view_blog_post.php?blogId=26&postId=304

Q: If you go to the site and are not logged on as a registered user, there is no "home" link on the left. How can I put a link to the Home page of the wiki on the left hand side?
A: There is module (box) on the left rigt now with that and other links. Edit it through SideMenu page.

Fix strange bug...
- Go to this page How will massive online collaboration impact the world of translation
- Click on the link that says: "What processes and tools are needed to translate content that is constantly being edited collaboratively by a large community of anonymous authors?"
- This takes you to this page: tiki-index.php?page=Processes+and+tools+for+massively+collaborative+translation&bl
- But in spite of the value of the page= argument, this page is actually entitled "People", and its content is not at all about processes and tools.
- Yet, if you do a search for the word "people", you will see a page entitled " Processes and tools for massively collaborative translation "
- If you click on the link, it takes you to this page: tiki-index.php?page=Processes+and+tools+for+massively+collaborative+translation which is properly entitled and has the proper content.
- What's going on?
It is not a bug in the code. It's, at the most, a usability issue (already explained to Alain...). Xavi

Change the look and feel to Kubrick — Xavier working on it, needs somebody with access to the server to execute a script to allow installing Tiki mods (2007-11-01) — Done.

Move to SVN and update to latest BRANCH-1-0 which has some bug fixes. - done in April 2008 (Xavi)

Add some info on how to monitor forum (the 3 levels of monitoring in forums: see idea from this Spanish help page: http://precarios.org/Ayuda ). Done: How to get in your email the forum messages? . Xavi